翻訳と辞書 |
Klake, Kozje : ウィキペディア英語版 | Klake, Kozje
Klake () is a small dispersed settlement in the Municipality of Kozje in eastern Slovenia. It lies in the hills east of Pilštanj. The area is part of the historical Styria region. The municipality is included in the Savinja Statistical Region.〔(Kozje municipal site )〕 ==Name== The name ''Klake'' is derived from the Slovene common noun ''tlaka'' through dissimilation (''tl-'' > ''kl-''). The term ''tlaka'' originally referred to voluntary collective labor, and later to corvée under feudalism. The name refers to a place where collective labor was performed. Because places with this name generally do not lie near old Roman roads, the suggestion that the name is derived from ''tlak'' 'pavement' is unlikely.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 429.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Klake, Kozje」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|